This is my first post in this blog and I hope I may post often. I won't introduce myself here but I want you to know that I love anime, manga, and a little bit of seiyuu world and stuff. So, I think I'll post my first transliterated project here.
Here's my favorite character song from Minami-ke, Ookina Yume by Chiaki, Uchida, and Yoshino!
Kana Version
おおきなユメ
作詞：ENA☆／作曲：菊谷知樹／編曲：河合英嗣、菊谷知樹
歌：チアキ（茅原美里）／内田（喜多村英梨）／吉野（豊崎愛生）
ナンだって出来るんだ
眠ってるときだけのパラダイス
ミライ見えるかな？
キセキも起こるかもねオヤスミZzz...
宙に浮いたカラダがフワフワ飛んでった
ユラリユレテどこまで行くの？
ワクワクするキモチがドキドキ超えちゃう
ホラ見えたねユメの入り口
行ってみよっ
キラキラ光ドアがあるんだ
おおきなユメの中のぞいちょお
ナニガミエルノ？ミライノアタシ？
アレとかコレに目移りとまんない
次から次へ見たいのチェンジ
フツーではないジュモンをかけて
好きなモノだけ見ていたいユメ
マダマダどうか覚めないで
このままレツゴー＆ゴー！！
おおきな夢持とう
願えば叶えられる、そうでしょ？
リアル感じては
キセキもたまに期待してる
ユメの続きココロが描くミライには
なりたい自分になれてるかな？
ドキドキするキモチがワクワク抜いちゃう
でもちょっとだけトキメク胸が
はじけそうっ
ハラハラさせる橋を渡って
おおきなユメの中に来たんだ
ナニニナレルノ？ミライハドコヘ？
実は祖当興味がとまんナ
次から次へ自分がテンカイ
フツーでは味じわえないマホウ
なりたいモノになんでもなれる
マダマダ行くよどこまでも
このままレツゴー＆ゴー！！
「叶える夢」「見るユメ」名前は同じで
意味はなんか違う気がする
「おおきな夢」叶えるために「ユメ」見るの？
ヒトコトでは説明不可能
まぁいっか！
キラキラ光ドアがあるんだ
おおきなユメの中のぞいちょお
ナニガミエルノ？ミライノアタシ？
アレとかコレに目移りとまんない
次から次へ見たいのチェンジ
フツーではないジュモンをかけて
好きなモノだけ見ていたいユメ
マダマダどうか覚めないで
このままレツゴー＆ゴー！
Romaji Version
Ookina Yume
Song writer : ENA☆ / Composition : Yamaguchi Akihiko / Arrangement : Kawai Eiji, Yamaguchi Akihiko
Vocal : Chiaki (Chihara Minori) / Uchida (Kitamura Eri) / Yoshino (Toyosaki Aki)
Nandatte dekirunda
Nemutteru toki dake no PARADAISU
Mirai mieru kana?
Kiseki mo okoru kamone oyasumi Zzz…
Chuu ni uita karada ga fuwafuwa tondetta
Yurari yurete dokomade iku no?
Wakuwaku suru kimochi ga dokidoki koechau
Hora mieta ne yume no iri kuchi
Ittemiyo!
Kirakira hikaru DOA ga arunda
Ookina yume no naka nozoicho
Nani ga mieru no? Mirai no atashi?
Are to ka kore ni me utsuri tomannai
Tsugi kara tsugi e mitai no CHENJI
Futsuu de wa nai jyumon o kakete
Suki na mono dake miteitai yume
Mada mada douka same naide
Kono mama RETSUGO- & GO-!
Ookina yume mottou
Negaeba kanaerareru, sou desho?
RIARU kanjite wa?
Kiseki mo tama ni wa kitai shiteru
Yume no tsuzuki kokoro ga egaku mirai ni wa
Naritai jibun ni nareteru kana?
Dokidoki suru kimochi ga wakuwaku nuichau
Demo chotto dake tokimeku mune ga
Hajikesou
Harahara saseru hashi o watatte
Ookina yume no naka ni kitan da
Nani ni nareru no? Mirai wa doko e?
Jitsu wa sotto kyoumi ga tomannai
Tsugi kara tsugi e jibun ga tenkai
Futsuu de wa aji wa e nai mahou
Naritai mono ni nandemo nareru
Madamada iku yo dokomade mo
Kono mama RETSUGO- & GO-!
“Kanaeru yume” “miru yume” namae wa onaji de
Imi wa nanka chigau kigasuru
“Ookina yume” kanaeru tame ni “yume” miru no?
Hitokoto dewa setsumei fukanou
Maaikka!
Kirakira hikaru DOA ga arunda
Ookina yume no naka nozoicho
Nani ga mieru no? Mirai no atashi?
Are to ka kore ni me utsuri tomannai
Tsugi kara tsugi e mitai no CHENJI
Futsuu de wa nai jyumon o kakete
Suki na mono dake miteitai yume
Mada mada douka same naide
Kono mama RETSUGO- & GO-!
No comments:
Post a Comment